Croatian Symbol/Hrvatski Greb: courtesy of Tomislav Mikulic


Croatian Genealogy Online Newsletter

Issue No. 8, July 2003
This issue deals with Croatian communities in Europe that are located in regions where German, Hungarian, Czech, Slovak, or Italian are commonly spoken. These communities are on the periphery of Croatia and include Istria, Burgenland, Moravia and Slovakia. Only Istria became a part of Croatia after 1945, while the other regions though not adjacent to modern Croatia, form a once forgotten Croatian Diaspora.

ITEMS:


Croatians of Royal Hungary and Moravia

During the 16th century Croatians once lived in central Europe, representing a displaced population which arrived from modern day Croatia and Bosnia following the Turkish advance into the region. When Suleyman the Magnificent with his army won the battle of Mohacs in 1526 he thereby secured central Hungary to the Ottoman Turks for over a century. The advance of the Ottomans into central Europe drove countless Croatians of Bosnia and Slavonia to seek the protection of the Hapsburg crown. They settled in the regions that were still under the sovereignty of the Hapsburg crown in Slovakia, and the Burgenland region, east of Vienna, a region then known as Royal Hungary. A few Croats settled further to the north in Moravia. Royal Hungary offered a buffer zone and refuge from the Turks, a buffer that lasted until 1686 when large parts of central Hungary were reclaimed by the Hapsburg armies but by that time most Croats were well settled in their new homes and there they remained.

Two Web articles by Jasmina Kovacevic-Cavlovic focus on Croatian communities in the Czech Republic entitled Moravian Croats, and The Croatian Minority in Slovakia, two communities resulting from the 16th century Croat migration. Jasmina writes that some 2,225 families were removed by the Czech authorities to other parts of Moravia after 1945 and so lost there connection to their ancestral lands in Moravia. However, she adds, that the villages of Jevisovka, Dobro Polje and Nova Prerava succeed in preserving their language so that in 1930 there were 1,682 Croats, 552 Czechs and 532 Germans. Today, Moravian Croatians a tiny minority in the Czech Republic, officially number over 800 individuals.

Jasmina indicates that the Croat migration to Slovakia occurred between the 1530's and the 1570's as a sustained northern movement of Croat families. Some of these migrants came from Medimurje, the Kupa river region, Posavlje, Podravina and the Croatian littoral, while the bulk came from Slavonia, from the Sisak region, Kostajnica, Krizevac, Koprivnica, Kladusa, Slunj, Primislje and Krstinje. The Croatian Cakavian dialect is spoken by setters to the west of Bratislava, while the Kajkavians dialect is spoken by Croat migrants who settled east of Bratislava. Croat Slovaks number 3,000 individuals and can be found in four villages, Devínska Nova Ves, Chorvátsky Grob, Cunovo, and Jarovce.

At the end of World War I with the breakup of Austria-Hungary, a part of the Hungarian counties (Megye) of Vas, Sopron and Moson were incorporated into the new post-war Austrian state. The population of this region comprises of German, Croatian, and Hungarian speakers. The new region was named Burgenland and has been a bone of contention for nationalist Hungarians, who claim it is still as a part of Royal Hungary. The Burgenland Bunch Genealogy Group is a unique website featuring a wealth of surnames and regional maps. The Buch Genealogy Group is a loose collective of mainly American, Canadian, and Austrian researches interested in genealogy for the Burgenland region. The Buch issues a newsletter, The Burgenland Buch News to which all members are asked to contribute genealogical information. Direct web access to all BB News issues is available. Many articles in the BB News are devoted to Croatians in Burgenland. The Bunch was organized by Gerry Berghold in 1996 . Another genealogical group, the Burgenlandische Gemeinschaft keeps track of Burgenland immigrants and their descendants throughout the world. The group operates from Güssing, Austrial in southern Burgenland and issues a bi-monthly newspaper in German with membership costs $15/year.


Index to Death notices found in Voce Giuliana from 1989 to 1998

Although at one time Istria was divided between German-speaking Austria and Italian speaking Venice, during the much of the 19th and 20th Centuries it has alternated between Austria, Italy and Yugoslavia, before becoming a part of present-day Croatia. Between the two world wars, Istria was under Italian rule, but transferred to Yugoslavia in stages after 1945. Although Italian was spoken by a large portion of Istrians before 1945, it is spoken by a minority in Istria today, due to the exodus of many thousands of Istrians during the Yugoslav period. Many settled in Italy, the Americas and in Australia. The emigre Istrian community in Italy produces a publication, entitled La nuova Voce Giuliana which focuses on the culture and history of Istria.

This index is extracted from a 10 year span (1989-1998) of death notices in the publication Voce Giuliana. The geographical extent of the index shows that the majority of the notices are from the Istrian peninsula of Croatia. There are a few exceptions including Izola (Isola d'Istria) and Koper (Capodistria) in Slovenia, Mali and Veli Losinj (Lussingrande and Lussinpiccolo) on the Island of Losinj, Osor on the island of Cres, Rijeka (Fiume), and Zadar (Zara). The index is arranged by geographical areas. Where possible the geographical name begins with the regional locality which is placed in brackets, followed by the local Croatian name and then the Italian name, which is in brackets. An extra long list of surnames occurs for Novigrad (Cittanova) in Istria due to a special issue from July 1, 1998 where the names were taken from an article focused on this town. Any notes that appear are in Italian, the language of Voce Giuliana. The publication is produced by the Associazione delle Comunita Istriane, via Belpoggio 29/1, 34123 Trieste, Italy.


Symbols: 
b.=birth;  d.=death;  m:=marriage;  (19xx-19xx)=birth & death dates;  ved.=widow or widower; in=maiden name

Example:
Vesnaver		Voce Giuliana 1 Sep 1998(Andrea 25.3.1889 Grisignana-Tirano(SO) 6.9.1978)
Surname	        	Issue of Notice	       Given name  Date & Place of Birth-Date & Place of Death


Barbana, Istria Spada Voce Giuliana 16 Apr 1989 (1925-15 Dec 1988, Toronto) Baredine, Istria Pregara Voce Giuliana 1 Jun 1988 (1911- 5 May 1988, Perugia) Buje, Istria (Buie) Antonini Voce Giuliana 1 Nov 1990 (Mario d. 5 Nov 1987) Voce Giuliana 16 May 1998 (Antonino b. 1925) Voce Giuliana 16 Mar 1996 (Giuseppe d. 4 Mar 1991) Baissero Voce Giuliana 1 Jun 1998 (Benedetto m: Maria Dussi 7 Jun 1939) Voce Giuliana 1 Jun 1997 (b. 1933) Bonetti ved. Stefani Voce Giuliana 16 Jun 1989 (18 Apr 1909-10 May 1989, Trieste) Bortolin Voce Giuliana 1 Mar 1990 (Antonio d. 9 Mar 1981) Voce Giuliana 16 Mar 1996 (Giuseppe d. 25 Apr 1988) Voce Giuliana 1 Mar 1990 (Lucio d. 10 Mar 1982) Voce Giuliana 1 Mar 1990 (Pino d. 12 Mar 1987, New York) Dambrosi Voce Giuliana 1 Nov 1989 (Giovanni"Flema"d. 20 Sep 1989,Fertilia,Sardegna) Dussi Voce Giuliana 1 Nov 1990 (Giovanni d. 2 Nov 1977) Furlan Voce Giuliana 1 Oct 1997 (b. 1939) Manzin Voce Giuliana 1 Jul 1989 (4 Nov 1908-16 May 1989, Trieste) Marzari Voce Giuliana 16 May 1989 (Mario 13 Jun 1914-29 Apr 1989) Matassi Posar Voce Giuliana 1 May 1990 (Luigia d. 1987) Milos Voce Giuliana 16 May 1990 (Pietro d. 15 May 1987) Moratto in Barnaba Voce Giuliana 1 Nov 1989 (Caterina 6 Apr 1916-5 Oct 1989) Stagni Voce Giuliana 1 Dec 1992 (Antonio d. 27 Nov 1988) Vascotto in Punis Voce Giuliana 1 Oct 1996 (Antonia d. 27 Sep 1994) Zoppolato ved. Papo Voce Giuliana 16 Jan 1990 (Maria 1913-13 Dec 1990) (Buje) Collalto Svettini Voce Giuliana 1 Aug 1996 (Cesare d. 3 Aug 1991) Vigini Voce Giuliana 16 Jan 1998 (Giacomo b.19 May 1908) (Buie) Merischie Bibalo Voce Giuliana 1 Jun 1990 (Giovanni 1904-11 May 1990, Fossalon di Grado) (Buje) Momjan (Monte Grande, Momiano) Braico Voce Giuliana 1 Mar 1990 (Antonio d. 7 Mar 1955) Gherlassi Voce Giuliana 1 May 1997 (b. 1908) Petrigna Voce Giuliana 16 Sep 1996 (Giovanni d. 2 Sep 1984) Richter Sfecci Voce Giuliana 16 Jan 1998 (b. 3 Mar 1919) Urzan Voce Giuliana 1 Sep 1990 (Agostino d. 6 Sep 1979) (Buje) Triban (Tribano) Druscovich ved. Vidal Voce Giuliana 16 Sep 1989 (23 Jul 1897-6 Jul 1989) Milos Voce Giuliana16 Jun 1988 (1922-19 May 1988) Orsi ved. Lussa Voce Giuliana 1 Nov 1990 (Lidia d. 14 Nov 1987) Stagni Voce Giuliana 16 May 1997 (b.1911) Stagni nata Sincovich Voce Giuliana 16 Mar 1990 (Elena d. 18 Mar 1976) Ursich Voce Giuliana 1 Sep 1990 (Ferrante d. 23 Aug 1990) (Buje) Villa Gardossi Cini Voce Giuliana 1 Mar 1990 (Antonio d. 26 Feb 1977) Gardossi Voce Giuliana 16 Mar 1990 (Carlo d. 19 Mar 1980) Giugovaz ved. Dubaz Voce Giuliana 1 Dec 1990(Filomena d. 28 Nov 1984) Carnizza, Istria Mandossi Voce Giuliana 1 Oct 1996 (Alberto 1919-6 Aug 1996) Castagna, Istria Barzilai Voce Giuliana 1 Jan 1990 (Carlo d. 22 Dec 1986) Bioslavo Voce Giuliana 1 Oct 1996 (Lino d. 1 Oct 1995) Doz Voce Giuliana 16 Mar 1996 (fratelli Severino e Duilio d. 17 Mar 1988) Castelvenere, Istria Giurgevich Voce Giuliana 1 Apr 1998 (Giuseppe d. 26 Mar 1997) Spizzamiglio Voce Giuliana 16 Oct 1989 (15 Dec 1914-26 Sep 1989, Trieste) Spizzamiglio ved. Gamboz Voce Giuliana 16 Jul 1998 (Luigia 1908-Jun 1998, Gamvozzi di Buie; famiglia...dal commune di Palmanova sin dall' inzio del 1800) Ceppi di Portole, Istria Biagi Voce Giuliana 1 Apr 1998 (Giorgio d.6 Feb 1969) Merlini ved. Stocovaz Voce Giuliana 16 Oct 1996 (Nerina 1921- 1 Aug 1996) Merloni Voce Giuliana 1 Sep 1989 (Italo 31 Mar 1920 - 24 Jun 1989, Trieste) Paoletti Voce Giuliana 16 May 1990 (Renato 26 Mar 1912-26 May 1984) Srebernich ved. Merlini Voce Giuliana 16 Mar 1989 ([1901]-13 Feb 1989) Dignano, Istria Gorlato Voce Giuliana 1 Sejp 1989 (Giuseppe d. 30 Jul 1987) Manzin Voce Giuliana 16 Oct 1996 (Andrea 1910-8 Sep 1996, Trieste) Pastrovicchio Voce Giuliana 1 Jan 1990 (Francesco d. 1 Jan 1978) Voce Giuliana 1 Jun 1989 (Andrea 28 Feb 1907-11 Mar 1989) Dubrovnik Boscovich Voce Giuliana 1 Nov 1990 (Ruggiero Giuseppe 1711, Ragusa - 1787 Gallignana Starcich Voce Giuliana 1 Sep 1989 (Jose (Giuseppe) 1904 - 25 Jun 1989, B. Blanca, Argentina) Grisignana (Groznjan, Istria) Corva "Mazzoc" Voce Giuliana 16 Mar 1996 (Eugenio d. 1 Feb 1996, Buenos Aires) Pertich Voce Giuliana 1 Jan 1990 (Maria d. 1 Jan 1980) Stocovaz Voce Giuliana 1 Apr 1996 Vesnaver Voce Giuliana 1 Sep 1998(Andrea 25.3.1889 Grisignana-Tirano(SO) 6.9.1978) Izola (Isola d' Istria), Slovenia D Agostini Voce Giuliana 1 May 1997 (b. 1901) Giani Voce Giuliana 16 Oct 1996 (Albino d. 13 Sep 1996) Varagnolo Voce Giuliana 16 Mar 1990 (Antonio d. 25 Mar 1952) Vittori Voce Giuliana 16 May 1990 (Nicolo 12 Mar 1909-26 May 1988) Koper (Capodistria), Slovenia Ceppi in Vattovani Voce Giuliana 1 Jun 1990 (Anita d. 27 May 1989) Ceppi famiglia "Bensich"Voce Giuliana 1 Jul 1989 (1919-27 May 1989, Trieste) Ceppi ved. Sanson Voce Giuliana 1 Nov 1990 (Santina Jan 1920-12 Sep 1990, Trieste) Clon Voce Giuliana 16 Sep 1990 (Giuseppe "Pino" b. 13 Aug 1919-) Decarli Voce Giuliana 16 Jan 1998 (b. 1921) Derin Voce Giuliana 1 Nov 1990 (Mario May 1915-Oct 1990, Muggia, Trieste) father: Giovanni Battista Derin fondatore della "Libertas" Grio in Deponte Voce Giuliana 1 Jan 1990 (Mormorina d. 7 Jan 1984) Marsich Voce Giuliana 1 May 1990 (Bruno 1909-27 Mar 1990, Trieste) Norbedo Voce Giuliana 16 May 1990 (Narcisco "Ciso" 1914-) Voce Giuliana 1 Sep 1990 (Luciano 30 Jul 1924-16 Aug 1990) Parovel Voce Giuliana 1 Sep 1990 (Umberto d. 9 Aug 1975) Ramani in Clon Voce Giuliana 1 Jul 1998 (Maria Carmela 13 Aug1919-20 May 1998 Manfalcone) Razem ved. Vescovo Voce Giuliana 1 Mar 1990 (Valeria 1913-30 Jan 1990, Trieste) Riccobon Voce Giuliana 1 May 1990 (Giuseppe d. 26 Apr 1977) Riccobon Voce Giuliana 16 Mar 1990 (Guerrino d. 14 Mar 1983) Rovatti Voce Giuliana 16 Dec 1990 (b. 1904) Scherin Serri Voce Giuliana 1 Sep 1990 (Paola d. 10 Sep 1985) Schipizza Voce Giuliana 1 Nov 1990 (Francesco "Scocia" d. 29 Sep 1979) Vellam Voce Giuliana 1 Nov 1996 (b. 6 Jul 1913) Vescovo Voce Giuliana 1 Mar 1990 (Giuseppe d. 13 Jun 1989) Koper (Capodistria) Semedella Ceppi Voce Giuliana 1 Mar 1996 (Antonio d. 30 Dec 1995) Parovel Voce Giuliana 1 Sep 1989 (Umberto d. 9 Aug 1975) Labin (Albona) Antoni Voce Giuliana 1 Nov 1990(Feruccio 2 Aug 1928-10 Oct 1990, Perth, Australia) terzogenito di Francesco Antoni e Giuseppina Battiala Voce Giuliana 16 Mar 1998 Batelli Voce Giuliana 16 Feb 1998 (b. 1928) Baschiera Voce Giuliana 16 Sep 1990 (Sotero, Alice, wife's record; m: 1934) Bastiani ved. Cocot Voce Giuliana 1 Dec 1992 (Giuseppina 14 Sep 1907-30 Oct 1992) Bastiani Voce Giuliana 16 Oct 1996 (Giuseppe d. 9 Jan 1996, Sudbury, Ont.) Baici Negri Voce Giuliana 16 Sep 1998 (Dalila 30 Jun 1911, d. 11 Jun 1998) Bresa in Guerra Voce Giuliana 1 Oct 1998 (Giovanna d. 18 Sep 1990) Dettoni Voce Giuliana 1 Oct 1998 (Nello d. 23 Sep 1987) Dettoni in Ricci Voce Giuliana 16 Oct 1996 (Nella d. 18 Oct 1966) Dobri in Dettoni Voce Giuliana 1 Oct 1996 (Lucia d. 25 Sep 1996) Dusman Voce Giuliana 16 Oct 1996 (Mario d. 29 Oct 1995, Ravenna) Goglia Voce Giuliana 1 Oct 1996 (Giuseppe fu Martino b. 18 Aug 1910) Voce Giuliana 1 Sep 1990 (Antonio d. 10 Jun 1967) Voce Giuliana 1 Mar 1990 (Giuseppe d. 27 Jan 1990, Cuneo) Lenuzzi Voce Giuliana 16 Mar1990(Luisa m:Mocorovi12Mar1945-12 Dec1989,Mestre) Lizzul Voce Giuliana 16 Oct 1998 (Gaspare d. 29 Jun 1994) Luciani Voce Giuliana 16 Dec 1990 (b.7 Mar 1818, d. 9 Mar 1894) Miculandra Voce Giuliana 16 Oct 1996 (Mario Marco d. 12 Oct 1993) Miletti Voce Giuliana 16 Jun 1988 (1916-11 May 1988, Firenze) Nacinovich Voce Giuliana 1 Oct 1990 (Antonia 1916-1 Aug 1990,General Roca,Argentina) Priz Voce Giuliana 16 Sep 1990 (Vittorio 4 Nov 1933-14 Jul 1990, Mestre) Scopas Voce Giuliana 1 Jun 1989 (Eligio 1926-7 Mar 1989) Scopas in Bertamini Voce Giuliana 1 Oct 1996 (Bruna d. 29 Jul 1984) Valci Voce Giuliana 16 Mar 1990 (Emilio d. 18 Mar 1978) Vellam Voce Giuliana 16 Oct 1997 (b. 1912) Voce Giuliana 1 Oct 1998 (Andrino d. 4 Sep 1998 Milwaukee) (Labin) Carpano Brezac in Piccin Voce Giuliana 16 Oct 1989 (b. 1921- 24 Jul 1989, Vittorio Veneto) Verbanaz Voce Giuliana 1 May 1998 (Servilio b. 1935-30 Mar 1998 Terzo d'Aquileia) (Labin) Portalbona / Rabac? Faraguna Voce Giuliana 16 Oct 1998 (Pino 1925-1998) Zago Voce Giuliana 16 Jan 1996 (b.11 Nov 1924) (Labin) S. Domenica di Albona Frisolini Voce Giuliana 16 Jun 1996 (b.18 Jul 1914) (Labin) San Lorenzo d' Albona Diminich Voce Giuliana 1 Feb 1998 (b. 1914) Voce Giuliana 1 Sep 1990 (Casimiro d. 21 Aug 1986) Viscovich Voce Giuliana 1 Jun 1989 (Milan m: Emilia Gelcich, 1933, d. 21 Apr 1989) (Labin?) Villa Gogli Goglia ved. Mocorovi Voce Giuliana 16 Jun 1988 (1901-18 Jan 1988, Albona) (Labin) Vines d'Albona Sajovitz Voce Giuliana 1 Mar 1990 (Giuseppe d. 22 Jan 1990, Trieste) (Lussin) Mali Losinj (Lussinum Minus / Lussinpiccolo / Malo Selo) Bussani Voce Giuliana 1 Jan 1990 (Eliseo d. 29 Dec 1989) Rode Voce Giuliana 1 Jun 1998 (Nico b. 1 Jan 1912-18 May 1998 Trieste) Lussin) Veli Losinj (Lussinum Maius / Lussingrande / Velo Selo) Ambrosi in Francovich Voce Giuliana 16 Jan 1990 (Giovanna d. 24 Jan 1986) Antoncich Voce Giuliana 16 Mar 1990 (Maria d. 1984) Baldini Voce Giuliana 1 Jul 1998 (Francesco d. 1992) Bolando Voce Giuliana 16 Jan 1990 (Iolanda d. 21 Jan 1985) Cettina Voce Giuliana 16 Oct 1998 (Giuseppe 1919-24 Sep 1998) Cettina ved. Balzari Voce Giuliana 16 Sep 1990 (Stella 9 Sep 1989) De Mais Voce Giuliana 16 Mar 1990 (Carmelo d. 1982) Lettich Voce Giuliana 1 May 1998 (Caterina ved.Giudici b.1913-23 Mar 1998,Trieste) Leva Voce Giuliana 1 Sep 1990 (Frida d. 10 Aug 1990) Pagan Voce Giuliana 1 Jun 1989 (Antonio d. 1 Jun 1982) Voce Giuliana 16 Jul 1998 (Antonio 18 Sep 1906-14 Jun 1998, Long Island) Simicich Voce Giuliana 16 Sep 1996 (Giovanni d. 30 May 1996, Cliffside Park, NJ) Spagno ved. Zorovich Voce Giuliana 16 Apr 1989 ([1902]-20 Jan 1989, Lussingrande) Voce Giuliana 16 May 1989 (Antonio b.17 Nov 1903-15 Jun 1989, Trieste?) Szalay Voce Giuliana 16 Jun 1998 (Stefano (Steno) b. 1926-21 Apr 1998, Gorizia) Zini Voce Giuliana 1 May 1989 (record of immigration 20 Apr 1979) Malcesine sul Garda, Istria Maroadi Voce Giuliana 1 Jun 1988 (1908- 3 May 1988 Udine) Marzana, Istria Radolli Voce Giuliana16 Jun 1988 ([1912]-24 Apr 1988) Matterada, Istria Alessio Voce Giuliana 1 Dec 1992 (Stefano "Cheto" d. 26 Oct 1992, Canada) Matelich ved. Trento Voce Giuliana 1 Mar 1990 (Margherita 1906-13 Jan 1990) Trento Voce Giuliana 1 Mar 1990 (Antonio d. 22 Sep 1977) Momiano, Istria Bartoli Voce Giuliana 1 Jul 1998 (Antonio d. 9 May 1978) Biloslavo Voce Giuliana 16 Mar 1989 (Giovanni 1907-16 Feb 1989 Trieste) Cernaz Voce Giuliana 1 Jun 1998 (Giuseppe m: Maria Urzan 6 May 1939) Voce Giuliana 1 Dec 1990 (Ottavio d. 26 Nov 1989) Coslovich Voce Giuliana 16 Sep. 1998 (Maria d. 1 Dec. 1996) Gottardis ved. Bartoli Voce Giuliana 1 Jul 1998 (Evelina d. 25 May 1998) Pelin Voce Giuliana 16 Apr 1989 (25 Aug 1919-18 Feb 1989) Voce Giuliana 1 Dec 1992 (Giuseppe d. 28 Nov 1985) Sincovich Voce Giuliana 1 Jun 1998 (Paolo, lasciato 13 giugno 1939) Voce Giuliana 1 Dec 1992 (Giovanni d. 26 Nov 1983) Voce Giuliana 1 Jan 1990 (Giovanni d. 18 Dec 1985) Urzan Voce Giuliana 16 Sep 1996 (Agostino d. 6 Sep 1979) Zancola Voce Giuliana 16 Sep 1996 (don Vittorino d. 22 Aug 1995) Momiano (Croch di Momiano) Sincovich Voce Giuliana 16 May 1998 (Elisabetta ved. Giraldi b.1912) Momiano (Sorbar, Tarcus) Bartolich Voce Giuliana 1 Apr 1998 (Felice 1921-2 Mar 1998) Motovun (Montona, Istria) Cottiga Voce Giuliana 1 Oct 1990 (Maria d. 27 Aug 1989) Stefanich Voce Giuliana 1 Sep 1989 (Mario 1929 -12 Jun 1989,General Roca, Argentina) Novigrad (Cittanova) Archageli Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Alessandro , 1685) D'Ambrosi Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, , arrivi 1708) D'Avanzo Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1762 da Capodistria) Beltramini Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1777) Benes Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Andrea, 1685) Benini Voce Giuliana 16 Sep 1997 (b. 1931) Benvenuti Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1792) Berland Voce Giuliana 1 Nov 1989 (Maria (Ucci) Urizio Berland d. 7 Nov 1986) de'Bianchi Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Luca e moglie, 1685) Biloslavo Voce Giuliana 1 Jun 1989 (Giuseppe d. 21 May 1988) Blagonich Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Antonia ved. Blagonich , 1685) Busin Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Bortolo, 1685) Busleta Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi Bustela da Sterna 1776) Capellari Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1766 Capellari da Parenzo) Carboncich Voce Giuliana 1 Jun 1989 (Giovanni 1909-20 Apr 1989) Casalini Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1777) Celega Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1780) Ciach Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1707) Voce Giuliana 16 Jan 1990 (Luigi d. 13 Jan 1981) de Cleva Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Giovanni, 1685) Cocchio Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Pietro, 1685) Cociancich Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1748 da Capodistria) Voce Giuliana 16 Mar 1996 (Giovanni d. 19 Mar 1992) Coslovich Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, , arrivi 1763) Voce Giuliana 16 Oct 1996 (Giovanni d. 30 Sep 1981) Crebel in Radin Voce Giuliana 16 Jun 1988 (11 May 1915-20 May 1988, Monfalcone) Del Bello Voce Giuliana 16 Jun 1997 (b. 1922) Delbello Voce Giuliana 16 Jan 1990 (Vitaliano d. d. 1980) Demitri Voce Giuliana 1 Mar 1990 (Nicolo d. 3 Mar 1981) Dobrovich ved. Cucaz Voce Giuliana 1 Nov 1990 (Maria d. 28 Oct 1988) Fava Voce Giuliana 1 Sep 1989 (Eliseo d. 22 Aug 1985) Favretto Voce Giuliana 1 Nov 1989 (Francesco d. 21 Dec 1973) Ferletich Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Lucia ved. Ferletich, 1685) Filipaz Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1799) Filippini Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1798) Flego Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi1772 da Pinguente) Frielli Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Nicolo, 1685) Gregolin Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Domenico e moglie, 1685) Legovich Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1779) Liessi Voce Giuliana 16 Jan 1990 (Vittorio 1908-23 Dec 1989, Trieste) Lion Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Adamo, 1685) Lubiana Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1766 da Portole) Lucon Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1777) Maier Voce Giuliana 16 Sep 1990 (Italico d. 12 Sep 1985) Manzin Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Nicolo e fam. , 1685) Manzoni Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 171706 da Isola) Marchesan Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Anzola ved. Antonio e figlio, 1685) Marchetti Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1752 da Pordenone) Marin Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Aurelio, 1685) Marincich Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1772 da Verteneglio) Miclaucich Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Marina, 1685) Milovaz Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 171736) Minuo Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Pasqua ved. di Francesco e due figli, 1685) Morassi in Varin Voce Giuliana 1 Dec 1992 (Vittoria d. 13 Aug 1984) Muscovich Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Pere, 1685) Orzan Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1766) Padovan Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 171776) Palcich Voce Giuliana 1 Oct 1998 (Attilio d. 1995) Parentin Voce Giuliana 1 Apr 1989 (2 records) Voce Giuliana 1 Jan 1990 (Pietro d. 1 Jan 1989) Voce Giuliana 16 Mar 1990 (Carmen d. 26 Mar 1988) Pauletich Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Bastian, 1685) Pauluzzi Voce Giuliana 16Jun 1990 (Gioacchino d. 1975) Pavat Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1775) Voce Giuliana 1 Mar 1990 (Giuseppe d. 6 Mar 1987) Voce Giuliana 16 Sep 1990 (Ervino d. 29 Aug 1986) Penco Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1742) Perentich Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Marian ved. Zorzi Perentich, 1685) Petrigna Voce Giuliana 1 Sep 1990 (Giovanni d. 11 Sep 1984) Pilastrol Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1776 da Buie) Pontello Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Giacomo e m. Isabella, 1685) Radin Voce Giuliana 1 Jan 1990 (Romano d. 22 Dec 1988) Radoslovich Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1731) Rigo Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Giacomo, 1685) Rimondi Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Iseppo, 1685) Roiaze Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Martin, 1685) Ronzan Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Iseppo, 1685) Rosello Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1715) Rossi Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1717) de'Rossi Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Pietro, 1685) Rossut Voce Giuliana 1 Dec 1990 (Geo d. 1977) Sabadin Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1796) Voce Giuliana 16 Feb 1997 (b. 1927) Simonich Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1754) Smilovich Voce Giuliana 16 Jan 1990 (Maria d. 11 Dec 1981) Snidarich Voce Giuliana 1 Jun 1989 (Ruggero "Nino" d. 1 Jun 1985) Soldatich Voce Giuliana 1 Oct 1996 (Antonio d. 2 Oct 1986) Srebernich Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1778 da Tribano) Stancich Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1765) Titonel ved. Sain Voce Giuliana 1 Jun 1990 (Santa 1905-4 May 1990) Tomasich Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1736) Tuiach Voce Giuliana 1 Jun 1990 (Giovanni d. 11 Jun 1989) Voce Giuliana 1 Mar 1996 (Pelagio d. 1 Mar 1995) Urizio Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1743 da Buie) Voce Giuliana 1 Nov 1990 (Ettore d. 12 Sep 1990, Trieste) Urizio ved. Berland Voce Giuliana 1 Nov 1990 (Ucci d. 7 Nov 1986) Varin Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1781) Voce Giuliana 16 Mar 1990 (Amando d. 15 Mar 1979) Voce Giuliana 1 Nov 1989 (Ubaldo, d. 1 Nov 1978) Verginella Voce Giuliana 16 Mar 1990 (Amelia d. 21 Mar 1985) Voce Giuliana 1 Mar 1990 (Francesca Pavat d. 12 Feb 1987) Visentin Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1795 Visentin da Portole) Zago Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1774) Zamarin Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1746) Zane Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Camillio1, 1685) Zoppolato ved. Paretin Voce Giuliana 16 Mar 1990 (Egidia d. 14 Mar 1985) Zuccoli Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Domenico , 1685) Zulich Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, arrivi 1775 Zulich da Montona) Zuo Voce Giuliana 1 Jul 1998 (p. 4, Domenico, 1685) Osor (Ossero / Auxerum / Absorum / Ossoro) Malabotta Voce Giuliana 1 Nov 1990 (Corinna 6 May 1906-21 Aug 1990, Trisete) Pazin (Pisino) Bastianich ved. Fabi Voce Giuliana 1 Dec 1990(Rina 1891-20 Nov 1990) Braicovich Voce Giuliana 16 Jul 1989 ([1906]-2 Jun 1989) Piemonte (Istria) Biagi n. Circota Voce Giuliana 1 Apr 1998 (Carolina d. 1 Apr 1967) Biloslavo ved. ChersiclaVoce Giuliana 1 Aug 1996 (Rosina d. 16 Jul 1994) Chersicla Voce Giuliana 1 Mar 1990 (Valerio d. 24 Feb 1976) Chersicla Fabris Voce Giuliana 16 Mar 1996 (Annunziata (Tonina) d. 22 Feb 1982) Chersicla in Sambuco Voce Giuliana 1 Dec 1992 (Lina d. 30 Nov 1989) Deponte ved. Genzo Voce Giuliana 16 May 1990 (Rosalia 1913-8 Apr 1990, Trieste) Pozzi Voce Giuliana 16 Mar 1990 (Aquilino 28 Sep 1924 - 22 Jan 1990) Silli Voce Giuliana 1 Nov 1990 (Elda d. 14 Nov 1989) Sillich ved. Cappelletti Voce Giuliana 16 May 1990 (Angelica 1894-15 Apr 1990) Stocovaz Voce Giuliana 1 Nov 1989 (Giovanni e Filomena da Villa Calleri di Piemonte, deceduti respettivamente il 21 Oct del 1985 e il 18 luglio del 1980) Pinguente, Istria Ambrosi Voce Giuliana 1 Jun 1998 (Remigio b. 1918) Ermani in Panozzo Voce Giuliana 16 Sep 1996 (Silvana 16 Apr 1913-29 Oct 1992, Thiene) Marinaz, Vladi Voce Giuliana 1 Jul 1989 (1921-7 Jun 1989, Trieste) Poretti (Poropat) Voce Giuliana 1 Dec 1992 (Modesto d. 15 Dec 1986) Poretti (Poropat) Voce Giuliana 1 Dec 1992 (Ottavio d. 11 Dec 1989) Poropat Voce Giuliana 16 Sep 1998 (Anna b. 10 May 1903, d.Trieste 28 Jul 1998) Pressello Voce Giuliana 1 Jun 1990 (Bruna 29 Sep 1909-23 Apr 1990) Prodanetti Voce Giuliana 16 May 1998 (Baccelli d. prov. Lucca) Rottini Voce Giuliana 16 Sep. 1989 (ved. Iappelli 1900-15 Aug 1989) Schiulaz in Mocibob Voce Giuliana 16 Sep 1990 (Antonia d. 4 Sep 1989) Sirotich Voce Giuliana 16 Jan 1990 (Emilio d. 4 Jan 1988) Piran, Istria (Pirano) Blasevich Voce Giuliana 1 Sep 1998 (Pietro nato 5 Apr 1920- 27 June 1998 Vancouver) Bubich in Codiglia Voce Giuliana 1 Nov 1989 (Caterina b [1917]-7 Sep 1989, Trieste) Fragiacomo Voce Giuliana 1 Dec 1992 (Pietro, Prosdocimo Voce Giuliana 16 May 1997 (b. 1911) Ruzzier Voce Giuliana 16 Mar 1990 (Marina 1954-11 Mar 1984) Verin Voce Giuliana 1 Sep 1989 (Verdiana Verin d. 28 Jun 1989, Pordenone, di familgia originaria da Bassano; nel 1935 sposato Ruggero Vatta di Sicciole) (Portole) Levade Biagi Voce Giuliana 1 Apr 1998 (Umberto d. 7 Feb 1978) Mattiassich Voce Giuliana 1 Jun 1998 (Albina b. 1916-1998) Palma Voce Giuliana 16 Mar 1990 (pier Matteo b. 3 Apr 1905-) Perelici di Levande d'Istria Visintin Voce Giuliana 16 Mar 1990 (Rosa 1908-23 Oct 1989) Pula (Pola) Budicin Voce Giuliana 16 May 1998 (Giuseppina m: Gobbo, b. 19 Mar 1914) Dolce Voce Giuliana 16 Sep 1996 (Giuseppe d. 7 Aug 1981) Voce Giuliana 1 Sep 1990 (Giuseppe d. 14 Aug 1981) Ghersini Voce Giuliana 16 Sep 1990 (Alice 23 Apr 1897-22 Apr 1990, Trieste) Patacchi Voce Giuliana 16 Jul 1997 (b. 1915) Videni Voce Giuliana 1 Jun 1988 (15 Oct 1899-15 May 1988, Verona?) (Pula) Promontore Michelini Voce Giuliana 1 Dec 1990 (25 Nov 1981) Rijeka (Fiume) Cante Voce Giuliana 16 Apr 1989 (21 Oct 1907-15 May 1988, Toronto) Katnich Voce Giuliana 16 Jan 1998 (b. 27 Nov 1918) Pockai Voce Giuliana 16 Apr 1989 (b.1899, d. Novara) Rovinj (Rovigno) Deiuri Voce Giuliana 1 Apr 1998 (Domenico 1908-1998) Misdaris Voce Giuliana 1 Mar 1990 (Loretta 15 Aug 1922,Parenzo-21 Jan 1990,Gorizia) Rozzo d'Istria, Istria Bani in Manzoni Voce Giuliana 16 Jul 1989 (5 Jul 1927-14 May 1989, Melbourne, Aust.) Iurada Voce Giuliana 16 Jun 1998 (Corrado b. 3 Feb 1925) Turini Voce Giuliana 16 Jun 1989 (4 Dec 1911-16 May 1989) Torre di Parenzo, Istria Russignacco Voce Giuliana 1 Jan 1990 (Domenico d. 9 Jan 1983) Umago (Umago) Istria Denich Voce Giuliana 16 Jan 1990 (Lodovico d. 4 Jan 1989) de Franceschi Voce Giuliana 16 May 1990 (Luigi Jul 1907-1 May 1990) Giurissevich Voce Giuliana 1 Jun 1990 (Maria d. 25 May 1986) Maurich ved. Tomizza Voce Giuliana 16 Mar 1996 (Giovanna 1909-13 Feb 1996, Pordedenone) Paoletti Voce Giuliana 16 May 1989 (26 Mar 1912, Umago?-26 May 1984) Valle d'Istria, Istria Sanvincenti Voce Giuliana 1 May 1989 (1921-14 Mar-2 Apr 1989) Vergnacco, Istria Filipaz Voce Giuliana 1 Jan 1990 (Giovanni d. 1979) Filipaz Saule Voce Giuliana 16 May 1990 (Aurezia d. 11 May 1971) Verteneglio Bassanese Voce Giuliana 16Jun 1990 (Stelio da Fiorini di Verteneglio d. 28 May 1982) Beninich ved. Svevi Voce Giuliana 16Jun 1990 (Caterina n.d.) Codia Voce Giuliana 1 Oct 1998 (Antonio d. 28 Aug 1976) Fernetti Voce Giuliana 16 May 1990 (Pietro d. 26 May 1986) Forza Voce Giuliana 1 Mar 1990 (Italico d 4 Mar 1988) Lacota in Capperllari Voce Giuliana 1 Nov 1989 (1914 - 24 Sep 1989) Millo Voce Giuliana 16 May 1990 (Albino d. 15 May 1989) Mottica Voce Giuliana 1 Nov 1989 (Nelli da Fiorini di Verteneglio, d. 7 Nov 1987) Paoletti Voce Giuliana 16 Oct 1996 (Romano d. 21 Oct 1975) Persel Voce Giuliana 1 Oct 1998 (Maria, d. 5 Mar 1979) Piol Voce Giuliana 1 Jun 1998 (b. 11 Jun 1918-1 Mar 1998) Villanova del Quieto, Istria Cattunar Voce Giuliana 1 Oct 1998 (Alfonsa, d. 1995) Del Bello Voce Giuliana 16 Sep 1990 (Lodovico d. 1982) Delbello Voce Giuliana 16 Sep 1996 (Ludovico d. 1982) Vizinada (Visinada / Visignano, Istria) Beres Voce Giuliana 16 Jun 1996 (b. 9 Nov 1932) Visignano Bernoblich Voce Giuliana 16 Jan 1998 (b. 1909) Visignano Bravar Voce Giuliana 1 Sep 1998 (Antonio 'Nino' d.12 Sep. 1994) Corva Voce Giuliana 1 Jun 1989 (Mario d. 4 Mar 1979, m: Antonia Fortuna) Cossetto ved. Buchich Voce Giuliana 1 May 1990 (Valeria d. 1987) Grebaz Voce Giuliana 1 Oct 1996 (Erminio 1909-16 Aug 1996) Fortuna Voce Giuliana 1 Jun 1989 (Antonia d. 7 Apr 1978, m: Mario Corva) Neri Voce Giuliana 16 May 1990 (Neri d. 13 Apr 1990, Trieste) Pulin Voce Giuliana 1 Apr 1996 (b. 1910) Visignano Pulin Voce Giuliana 16 Oct 1996 (Redento d. 8 Oct 1993) Pulin n. Migliavaz Voce Giuliana 1 Apr 1998 (Antonietta d. 8 Apr 1983) Radovan Voce Giuliana 16 Sep 1989 (1902-1989, Drummoyne, Sydney, Aust.) Raspolich Voce Giuliana 1 Feb 1998 (b. 1910) Rossa nato aVilla Chelaz Voce Giuliana 16 Oct 1998 (Giovanni, 12 Jul 1912-16 Sep 1998, Trieste) Vizinada (Casterllier di Visinada) Scropetta Voce Giuliana 1 May 1998 (Aldo b. 27 Mar 1925, Trieste) Voivoda Cappellani Voce Giuliana 1 Sep 1990 (Ida d. 29 Aug 1983) Vizinada (Santa Domenica, Istria) Ambrosi Voce Giuliana 16 Mar 1989 ([1922]-24 Feb 1989 Brisbane, Aust.) Bravar Voce Giuliana 16 Sep 1996 (Antonio (Nino) d. 12 Sep 1994) Cappellani Voce Giuliana 16 Mar 1989 ([1901]-24 Jan 1989, Melbourne) Cossetto Voce Giuliana 1 Oct 1998 (Pia 1909-22 Aug 1998 Perth, Australia) Fattori Voce Giuliana 16 Sep 1997, (b. 1927) Scropetta in Bernobi Voce Giuliana 16 Mar 1990 (Virginia d. 9 Mar 1985) Zadar (Zara) Vucusa Voce Giuliana 1 May 1989 (1910-24 Mar 1989, Torino)

Back to Home Page